A transição energética chinesa e o planejamento estratégico para a neutralidade de carbono até 2060: uma análise comparativa com a matriz energética brasileira

Abstract

A partir da revolução industrial, em meados do século XVIII, houve uma mudança significativa na escala de produção. A utilização de combustíveis fósseis para fins produtivos resultou na emissão massiva de gases de efeito estufa, o acúmulo desses gases na atmosfera resulta no aumento da temperatura global que compromete a fauna e a flora. Países industrializados como Estados Unidos e Inglaterra contribuíram para a emissão desses gases. No entanto, ao longo das últimas décadas, a China passa por uma industrialização acelerada, e pela sua dependência sobre a utilização de carvão como principal fonte de energia, tornou-se a maior emissora de CO2 do mundo. Diante do crescimento do setor industrial chinês aliado aos níveis alarmantes de poluição, o governo chinês adotou políticas e estratégias energéticas, focando no desenvolvimento de energias renováveis com a intenção de mitigar as emissões de gases de efeito estufa e reduzir a dependência de combustíveis fósseis. A transição energética chinesa apresenta-se como uma resposta para tais desafios, o país tem alterado sua matriz energética realizando investimentos massivos em energia solar, hidrelétrica e eólica. Da análise da transição energética da China, será realizada uma comparação com o caso brasileiro, observando como ambos os países têm enfrentado o desafio de descarbonizar suas matrizes energéticas, cada um com suas particularidades e estratégias. Será realizada a análise do contexto histórico com foco na industrialização chinesa, e seus impactos na sociedade pelo elevado uso de energia proveniente da queima de combustíveis fósseis. Questiona-se a existência de um modelo que possa ser aprimorado por países altamente dependentes de fontes não renováveis que desejam optar pela sua transição energética.

From the Industrial Revolution in the mid-18th century onwards, there has been a significant shift in production scale. The use of fossil fuels for productive purposes has resulted in massive emissions of greenhouse gases. The accumulation of these gases in the atmosphere leads to global temperature rise that pose threats to fauna and flora. Industrialized countries such as the United States and England have contributed to these emissions. However, over the past few decades, China has undergone rapid industrialization and, due to its heavy reliance on coal as the primary energy source, has become the world's largest emitter of CO2 . Faced with the growth of the Chinese industrial sector and alarming levels of pollution, the Chinese government has adopted energy policies and strategies focusing on the development of renewable energies, aiming to mitigate greenhouse gas emissions and reduce dependence on fossil fuels. The Chinese energy transition presents itself as a response to these challenges, as the country has been altering its energy matrix through massive investments in solar, hydroelectric, and wind power. From the analysis of China's energy transition, a comparison will be made with the Brazilian case, observing how both countries have faced the challenge of decarbonizing their energy matrices, each with its own particularities and strategies. It will be analyzed the historical context, with a focus on Chinese industrialization and its societal impacts resulting from high energy consumption derived from the burning of fossil fuels. It questions the existence of a model that can be improved upon by highly dependent countries on non-renewable sources that aim to undergo an energy transition.